Głównym bohaterem powieści jest Tomáš Volf, młody policjant, prywatnie miłośnik black metalu, zostaje dyscyplinarnie przeniesiony z dochodzeniówki do archiwum. Porządkując dokumenty natrafia na zdekompletowane akta sprawy morderstwa sprzed ponad dwudziestu lat, która wciąż nie została rozwiązana. Ostatnią osobą, która miała wgląd w akta jest Ondřej Novotný, przed laty uczestniczący w dochodzeniu, dziś wpływowy polityk i kandydat na przyszłego ministra spraw wewnętrznych. Volf kontaktuje się z Novotným, próbując dowiedzieć się co takiego wydarzyło się w 1991 roku w szumawskich Pasečkach.
